英式幽默是什麼？從這 7 部影集開始培養你的「英式笑點」！
/)
英國人的幽默風格，就像你一口氣嗑完一整包辣味多力多滋後嘴巴那種乾到不行的感覺——乾到極致的冷面笑匠派。
但就像沒有人能拒絕一口辣多力多滋，英式幽默也是讓人欲罷不能。今天就來帶你認識這種「笑中帶刺」的幽默風格，外加 7 部必看影集，讓你一邊練英腔，一邊修練英式笑點！
那麼，英式幽默到底是什麼呢？
首先，你會發現它非常擅長反諷與諷刺，尤其針對人生各種荒謬小事的冷嘲熱諷。最特別的是，這種幽默常常不靠表情、不靠語調，就這樣平平淡淡地說出來，要抓到點需要一點觀察力。
舉幾個例子給你感受一下：
「謝謝你整趟火車旅程都用吼的講電話。」
「我超愛看你挖鼻孔的樣子。」
「有人插隊真的太棒了，我感動。」
再來就是英國人最擅長的自嘲。他們很習慣拿自己開玩笑，這種自貶式幽默帶著一種「我知道我很廢沒關係」的溫柔，常常是為了緩解尷尬、讓氣氛輕鬆，或者單純只是覺得自誇很奇怪。
最後一個階段，是輕度冒犯。當英國人真的把你當朋友時，就會開始轉而「開你玩笑」啦。如果有人笑你的秋冬毛帽或條紋襪，不用玻璃心，那反而是他喜歡你的表現！這種風格叫做「banter」，可追溯到莎士比亞時期——畢竟他超愛丟狠話。
如果你還想深入了解英式幽默，可以看看我們的《初學者指南》這篇文章（點此閱讀）。
好啦，定義講完，以下是我們精選的 7 部影集，幫助你掌握英式幽默的精髓：
1. 《後來的我們》（After Life）
故事主軸是男主角失去妻子後，陷入人生低谷，開始對人生極度憤世嫉俗，順便連身邊所有人都一併惹怒。這部劇有點黑、有點毒，但正是反映英式幽默陰暗卻真實的一面。
2. 《性愛自修室》（Sex Education）
這部真的超好看，台詞經典又爆笑。角色既可愛又真實。最妙的是，它有種「我到底在看英劇還是美劇？」的混搭感：角色講的是英國腔，但學校場景卻像美式校園，一堆人還穿棒球外套。
3. 《辦公室風雲》（The Office – 英國版）
英國影史經典中的經典，主角們全都超尷尬，主管 David Brent 更成了家喻戶曉的代表人物。故事場景是一間平凡到不行的辦公室，但其中的白目發言與社交災難讓人笑到噴淚。也讓 Ricky Gervais 一舉成為英國國民喜劇演員。
4. 《德古拉》（Dracula）
這部雖然偏恐怖，但風格也很「戲劇式好笑」。主角講著優雅的英國腔，台詞常常走在驚悚與好笑之間，例如：「我不是沒理性，我只是...不死而已。」
如果你喜歡哥德風格＋黑色幽默，這部三集小短劇可以試試看。
5. 《德里女孩》（Derry Girls）
雖然我自己還沒看，但身邊朋友都大力推薦。故事背景在 1990 年代的北愛爾蘭，描述一群少女和家人之間的爆笑互動。特別好笑的是：常常是爸媽比女兒更中二，完全顛覆印象。超適合喜歡青春校園喜劇又想看點歷史背景的人！
6. 《IT狂人》（The IT Crowd）
雖然我個人沒有特別愛這部，但它在英國真的超紅。角色誇張又可愛，幽默風格走的是超乾＋吐槽流。劇情設定在一間 IT 部門，角色之間的尷尬對話讓很多觀眾產生強烈共鳴（或強烈尷尬 XD）。
7. 《維京人笑傳》（Norsemen）
這其實是挪威拍的，不過劇組同時拍了英語版和挪威語版。內容用現代觀點去惡搞維京文化，角色各種尷尬、怪異、超荒謬，有點像挪威版的《蒙提派森》（Monty Python）。
如果你喜歡冷幽默＋歷史背景＋有點粗俗的笑點，這部絕對對你的胃口。
英式幽默可能不如美式喜劇那麼直白，但正因為它藏在話語之中、不動聲色，反而更令人回味無窮。從自嘲、反諷到輕度嘴砲，只要你懂了，就會發現英國人真的很「嘴賤又可愛」。
下次想練英文、練英腔、練笑點，不妨從這幾部影集開始吧！